【前回】『第２回 作girl杯2020』を観た - bono1978 BLOG 昨年に続き、１月２日にbilibiliのライブ配信で観た。 コメンテーターは中国のアニメ愛好家の方々（SFLSNZYNさん、rocefactorさん、甲魚丸さん、Ran_choさん）。ただ、中国語なので喋ってる内容は残…

たまたまweiboで告知を見かけて、1月2日に『第２回 作girl杯2020 華語作豚年度評選』のbilibiliライブ配信を観てみた。実行委員会がノミネートした候補に作画ファングループの人達が投票して、2020年のアニメを振り返るイベント、なのかな？ 最初、機材トラ…

前置き ５年前の文章ではありますが、当時の中国のアニメ作画ファンの世界や、初心者教育に関する問題意識が少し分かって、興味深く感じたので訳してみました。著者の「nbht」さんが「知乎」に投稿した文章です。当時は分かりませんが、現在は上海のアニメニ…

前置き ・『动漫婆罗门消亡史』（『動漫バラモン消滅史』）は、アニメファン界の階層構造をカースト制度に例えた中国の風刺読み物です。2017年に「蓝莲安」さんによってネットコミュニティ「STAGE1」に投稿され、中国のアニメファンの間で話題になったそうで…

・韓国製オンラインアクションゲーム『Cyphers』（開発：Neople）の５周年記念アニメの作画が凄いとTwitterで話題になっていた。確かに格好いい。 それで、アニメ制作会社が気になったのだけど、社名ロゴが読めないので検索できない！ ……と困っていたところ…